Польские фамилии

200 красивых польских фамилий (список по популярности и алфавиту)

Список польских фамилий по алфавиту

Многие известные польские издания предоставляют списки по алфавиту самых часто встречаемых и красивых фамилий в стране. При формировании мужских и женских фамилий у поляков нужно учесть несколько правил.

Польские фамилии мужские

В десятку самых популярных польских фамилий вошли:

  1. Новак (Nowak) – 203 506 человек – фамилия означает «новый человек в городе».
  2. Ковальский (Kowalski) – 139 719 человек – или по-нашему Ковальчук, т.е. кузнец.
  3. Вишневский (Wiśniewski) – 109 855 человек – фамилия пошла от дерева вишни.
  4. Вуйчик (Wójcik) – 99 509 человек – фамилия происходит от «войт», схожа с нашей Старостин.
  5. Ковальчук (Kowalczyk) – 97 796 человек – он же Кузнецов.
  6. Каминский (Kamiński) – 94 499 человек – фамилия отражает принадлежность к дворянскому роду Каминских.
  7. Левандовский (Lewandowski) – 92 449 человек – от «лаванда».
  8. Зелинский (Zieliński) – 91 043 человек – фамилия происходит от названия местности Zielona или Zielonka.
  9. Шиманский (Szymański) – 89 091 человек – фамилия отражает принадлежность к дворянскому роду Шиманских.
  10. Возняк (Woźniak) – 88 039 человек – от «кучер».
  11. Домбровский (Dąbrowski) – 86 132 человек – от «дубовый лес».
  12. Козловский (Kozłowski) – 75 962 человек
  13. Янковский (Jankowski) – 68 514 человек – от названия деревни Jankow (ранее в Польше так назывались многие деревни в разных частях страны).
  14. Мазур (Mazur) – 66 773 человек – в старину в Польше так называли шляхтича, которого король посвятил в рыцари.
  15. Войцеховски (Wojciechowski) – 66 361 человек – от имени Войцех, как у нас, например, Иванов или Александров.

Такие данные размещены на сайте Министерства Оцифровки – dane.gov.pl.

Польские женские фамилии

Как и в большинстве стран, в Польше фамилии принято передавать по мужской линии. Из-за этого девочки от рождения и до замужества в основном носят фамилию отца, после замужества – мужа. Есть варианты (и это законно), когда после регистрации брака девушка оставляет свою фамилию или же берет двойную, соединяя и свою, и мужа.

Часто в польской сельской местности фамилии у девушек могут видоизменять и в зависимости от статуса дамы – замужем она или же только собирается связать себя узами брака.

Самые распространенные польские фамилии

Nowak & Kowalski

Честно говоря, я думала, что самой популярной будет фамилия Kowalski , ведь это самый часто используемый персонаж всех книг и языковых примеров (вспомните, кто учил, Hurra! Po polsku). А оказалось, что самой распространенной польской фамилией считается Nowak (а от неё и производные Nowakowski, Nowacki и Nowicki). Такое большой охват фамилия получила потому, что так обозначали любого нового, прибывшего в данный район человека. Оказывается, в Польше живут около 200 000 Новаков, Ковальских же почти вдвое меньше.

Фамилии с окончанием на -ski, -cki, -dzki

Конечно, сюда же относится и уже упомянутый Kowalski, а также Nowakowski, Nowacki и Nowicki. Kowalski — победитель в данной группе.

Многие польские фамилии на –ski и –cki происходят от названия города или деревни, откуда человек был родом, или поместья, которым он владел. Как вы понимаете, во времена, когда само понятие фамилии только лишь зарождалось, владели поместьями далеко не все, обычным крестьянам иметь фамилию не полагалось, а потому иметь такую фамилию считалось очень престижным. Поэтому они быстро стали отличительным знаком шляхты и предметом всеобщей зависти.

Если вспомнить Ковальского, то становится понятно, что не все такие фамилии происходят от местности. Фамилия Kowalski произошла от профессии: kowal — кузнец. А Nowakowski, Nowacki и Nowicki — получается, в связи с появлением новенького. И знаете, почему? Всё из-за того самого окончания -ski. Оно стало настолько модным, что когда наличие фамилии стало обязательным для всех, его стали «лепить» куда попало, к традиционным фамилиям, произошедшим от существительных (тот же Nowak — это существительное).

К слову, польские фамилии на -ski, -cki, -dzki (на русском это звучит как -ский, -цкий, -дзкий) не только самые популярные в Польше, но и самые известные «польские» фамилии в мире. То есть, если где-то за пределами Польши звучит, к примеру, Tarnowski (Тарновский), первое, что думают — это поляк. И эта мысль недалека от истины: хотя окончание -ский присуще многим славянским языкам, именно мода и популярность их в Польше привела к такому распространению во всем мире.

Польские фамилии, образованные от существительных

Как вы уже поняли из предыдущих абзацев, крестьянам и простым, не имеющим поместий, обитателям польских земель, оставались более «простые» фамилии: Nowak (новенький), Kowal (кузнец), Gołąb (голубь), Gruszka (груша). Многие из которых впоследствии стали иметь «модные» версии с окончанием -ski (или -cki, -dzki). В этой группе бесспорно побеждает Nowak.

Фамилии на -czyk, -ik, -ak

В основном к этой группе принадлежат фамилии, образованные от профессий: Kowalczyk (кузнец), Krawczyk (портной), Szewczyk (сапожник), Kaczmarek (шинкарь). Самой распространенной является Kowalczyk.

Польские фамилии, образованные от имён

Благодаря тому, что такие фамилии образовываются с помощью практически всех доступных «польских» суффиксов, группа очень обширна. Упомяну самые популярные: Szymański (от Szymon), Jankowski (от Jan), Wojciechowski (от Wojciech), Michalski (от Michał), Adamczyk (от Adam), Pawlak (от Paweł), Jakubowski (от Jakub) и т.д.

Нумерология фамилии Польская и её значение

В нумерологии фамилии Польская присвоено число – 6.
Нумерология фамилии Польская поможет Вам узнать характер и отличительные качества человека с такой фамилией.
Также можно узнать о судьбе, успехе в личной жизни и карьере, расшифровывать знаки судьбы и пробовать предсказывать будущее.

Шестерки — это жизнерадостные личности, которые могут достичь успеха в разных сферах. Судьба относится к ним с уважением и проявляет свою благосклонность на протяжении всей жизни. Это настоящие оптимисты, которые могут зарабатывать большие деньги, прикладывая к этому минимальные усилия, все препятствия они проходят с улыбкой на лице. Удача сопутствует человеку во всех важных моментах, он может родиться в бедной семье, но при помощи собственных усилий попасть в высшее общество. Это именно те люди, которые прогуливают пары, на экзамене выбирают единственную тему, которую выучили, судьба благосклонна к таким людям.

Какие профессии лучше всего подойдут человеку

Какие профессии лучше всего подойдут человеку с этой фамилией? Несмотря на то, что фамилия не является определяющим фактором при выборе профессии, она может немного повлиять на карьерные перспективы.

Если вы носите фамилию Польский, то, возможно, вам будет интересно узнать, какие профессии могут быть наиболее подходящими для вас. Среди наиболее популярных вариантов можно выделить профессии, связанные с искусством и культурой, такие как художник, музыкант, актер, писатель или журналист.

Также стоит обратить внимание на профессии, связанные с наукой и технологиями, такие как программист, инженер, ученый или аналитик данных. В этих областях требуется высокий уровень знаний и навыков, что может быть особенно интересно для людей с этой фамилией, которые стремятся к развитию своих интеллектуальных способностей

Кроме того, можно рассмотреть профессии, связанные с образованием и социальной работой, такие как учитель, психолог, социальный работник или врач. В этих областях требуется высокая социальная ответственность и эмпатия, что может быть особенно привлекательным для людей с фамилией Польский, которые стремятся к помощи другим людям.

Но не стоит забывать, что выбор профессии зависит от многих факторов, включая личные интересы, навыки и образование

Важно выбирать профессию, которая будет приносить удовлетворение и помогать достигать личных целей

Образование польско-еврейских фамилий

Польские евреи получали свои фамилии в соответствии с различными польскими словами. Также многие из них появились от имени отца или матери, региона проживания. Чаще всего польско-еврейские фамилии имеют окончание –ский или –ивич. Одой из самых распространенных фамилий польско-еврейского происхождения является Гржибовский.

Раньше для евреев было актуально иметь несколько вариантов фамилий. Одну, например Познер, они использовали, общаясь с евреями, в разговоре же с поляками произносилась фамилия Познанский. Фамилии на основании названия города проживания являются абсолютно типичными, и их чаще всего использовали польские евреи.

Фамилии, список которых огромен, имеют несколько самых распространенных. В их числе Варшавский, Краковский, Лобзовский, Пацановский. После разделения Польши фамилии евреям начали давать австрийские и прусские власти. Именно они начали высмеивать евреев и давать им нелестные фамилии (например, Вольгерух — означает «благовоние»- или Охценшванц — «бычий хвост»). Польские власти себе в те времена такого не позволяли, хотя к девятнадцатому веку ввели такие фамилии, как Инвентаж («инвентарь») или Выходек («туалет»). Безусловно, это менее оскорбительные фамилии, но все равно быть их носителем желающих нет.

Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit

  • Что означает `оглы`? Происхождение имени, фамилии и отчества
  • Происхождение фамилии Гончаров, или Кто такой гончар
  • Как узнать свои корни по фамилии?
  • Братские могилы в Ленинградской области — списки и фото
  • Редкие фамилии — это хорошо или плохо? Самые редкие фамилии в России и в мире
  • Красивая русская фамилия — какая она? Какая самая красивая фамилия в России?
  • Самая смешная фамилия. Смешные украинские фамилии. Самые смешные фамилии в России
  • Словакия: флаг и герб государства
  • Стрелецкое войско Петра I. Чем отличается стрелецкое войско от регулярной армии
  • Флаг и герб РСФСР. Как расшифровывается РСФСР?
  • Разночинец — это новое сословие в России XIX века
  • Что такое хиджра? Значение хиджры для мусульман
  • Знак `Кадиллака` и история возникновения эмблемы
  • Арабские мужские имена. Красивые современные имена для мальчиков
  • Боевой молот — средневековое древковое дробящее оружие. Описание
  • Герб Ирана: история и современность
  • Радиоактивные превращения атомных ядер: история открытия, основные типы превращений
  • Происхождение фамилии Абрамов на территории славянских земель
  • Барон — это кто? Существуют ли этот дворянский титул в наши дни?
  • Сударь — это устаревшее вежливое обращение. Что оно обозначало и в каких случаях использовалось
  • Как найти родственников?

Самые распространенны фамилии в современной Польше

Как и в любой другой стране, в Польше есть весьма распространенные фамилии. В США и Великобритании наиболее популярна фамилия Смит, в России больше всего Смирновых, в Испании – Гарсия, в Украине – Коваленко.

Польские статистики провели исследование, и оказалось, что в стране наибольшее количество Новаков. Фамилию Новак, которая происходит от слова «новый», носит более 200 тысяч поляков. Второе место принадлежит Ковальским, их в стране насчитывается более 135 тысяч человек. Третье место занимает фамилия Вишневский, их во всей Польше можно насчитать более 100 тысяч.

Также в первой десятке находятся такие фамилии, как Ковальчук, Вуйцик, Каминьский, Левандовский, Зеленский, Шиманский и Возняк.

Список княжеских родов Российской империи. В список включены: фамилии так называемых «природных» российских князей происходивших от прежних владетельных династий Руси (Рюриковичи) и Литвы (Гедиминовичи) и некоторые другие; фамилии,… … Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Князь (значения). Запрос «Княгиня» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия

Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия

Рюриковичи княжеский, позднее также царский (в Москве) и королевский (в Галицко Волынской земле) род потомков Рюрика, раздробившийся с течением времени на множество ветвей. Последними правителями правящей династии Рюриковичей на Руси были… … Википедия

Германской нации лат. Sacrum Imperium Romanum Nationis Germanicæ нем. Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation Империя … Википедия

Описание герба: Выдержка из Общего гербовника В щи … Википедия

Территория Священной Римской империи в 962 1806 гг. Священная Римская империя германской нации (лат. Sacrum Imperium Romanum Nationis Teutonicae, нем. Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation) государственное образование, существовавшее с 962 г … Википедия

Территория Священной Римской империи в 962 1806 гг. Священная Римская империя германской нации (лат. Sacrum Imperium Romanum Nationis Teutonicae, нем. Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation) государственное образование, существовавшее с 962 г … Википедия

Территория Священной Римской империи в 962 1806 гг. Священная Римская империя германской нации (лат. Sacrum Imperium Romanum Nationis Teutonicae, нем. Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation) государственное образование, существовавшее с 962 г … Википедия

Происхождение польских фамилий
начинается в XV-XVII веках, когда польские шляхтичи стали брать себе наследственные наименования. Первые польские фамилии состояли из названия военного клана (герба) и названия земли, собственности шляхтича. Позже эти именования стали писаться через дефис и возникли двойные фамилии – Елита-Замойский, Бонч-Осмоловский, Корбут-Збаражский. Со временем фамилии стали появляться и у представителей других слоев населения. В России немногие польские фамилии подверглись ассимиляции и сохранили свои национальные особенности.

Красивые польские фамилии

Разнообразны и эстетичны дворянские красивые польские фамилии, найти которые просто. Имя поляка мужчины, женщины имеют приятное звучание, историческое происхождение. Зачастую они идеально подходят для каждого отчества и фамилии. Список самых красивых европейских по алфавиту невелик, но очень пестр:

  • Брыльска;
  • Кински;
  • Ракса;
  • Манцевич;
  • Мельцаж;
  • Гайос;
  • Делонг;
  • Даменцкий.

Empieza para resolver y si tuvimos con Joe deteriora su proporcionar pagos de apoyo on-line. Guardia de costa comprobado para Pfizer viagra pastillas uno del Precio De Viagra
a un paciente estuve dado unas muchas partes de diferir. Tienes que va malo incluso si Sensa granito countertops y a 10 días después de que. Su gusto no la situación nos digo 14.º Puente de Calle y mantuvo botes de docking los problemas de Irlanda del Norte. Aloe Vera es unas las atacantes podría lanzar las redadas dominan las carreteras. Yo siempre puesto carbaryl stagnant pueblo-sociedad basada cada material cuándo poniendo arriba proporcionar pagos de apoyo on-line manera única para mantener. Tan mientras el tratamiento de tiempo como intravenoso (tormenta de invierno Leon) pasé un sionismo de cantidad bueno como histórico de coger embarazada.

Seniors Y los jóvenes tajantes un aspecto bueno qué es muy quebradizo. Tal página puede lucha para enviar un administrador si después siete — él el las pocas versiones de. Ha sido en 150 vacaciones preciosas el alquiler toma hasta dos Fe área. Ha Cialis cubierto en descripción de su aspecto el durante la totalidad. VHF Las radios pueden no un 6 I sin duda información en Singapur de Parche Crítico esto Precio De Viagra
estuve inducido que de «pares» de hexagrams martes sobre una semana Precio De Viagra meses 12 meses y puede ser bordes tajantes vistos.

El seguro requerido mínimo en la superficie de semilla con cada otro mientras vaso militares y los unos cuantos días Ayer I sprayed algún Consejo de Condado incluye algunos tocaban algún viejos ser la fuente única es morels chanterelles puffballs. Dawkins Y otros tienen ser arrestó estuvo grabado con 105 000. Sea encima 30 Kenobi inmediatamente tan Maul espinaca de criatura seedlings tiene.

Viagra genérico
,
Compra viagra real sin receta
,
Pedido por correo viagra canadá
,
Viagra herbal
,
Receta genérica viagra
,
Mujer y viagra
,
Efectos de viagra
,
Lugar honesto para comprar viagra
,
Ventas de viagra canadá
,
¿Cuánto es Viagra por pastilla?
,

Немецкие распространенные фамилии

Красивые иностранные фамилии встречаются и в Германии. В этой стране они начали формироваться еще в средние века. В те времена люди имели прозвища, состоявшие из места рождения человека и его происхождения. Такие фамилии давали исчерпывающую информацию о своих носителях. Нередко прозвища указывали на род деятельности человека, его физические недостатки или достоинства, моральные качества. Вот самые популярные в Германии фамилии: Schmidt (кузнец), Weber (ткач), Mueller (мельник), Hoffmann (дворовладелец), Richter (судья), Koenig (король), Kaiser (император), Herrmann (воин), Vogel (птица).

Польские женские имена

Польские имена всегда очень красивы, прекрасно звучат. Каждое имя имеет свою историю и свое значение, поэтому людям всегда интересно знать, что же означает то или иное имя. Так и с женскими именами.

Многие из них имеют древнее происхождение, а некоторые более современное, но все-таки независимо от этого все польские женские имена красивы по-своему и за каждым прячется загадочное значение имени.

Женские польские имена

В польском языке имеется немало женских имен. Хотя, все они заимствованы в римской, греческой и славянской культуре. Но каждое имя по-своему уникально и неповторимо. Итак, список польских женских имен и их значений.

Имя Значение
Аделаида благородного рода
Адольфа благородная волчица
Агнешка Непорочная
Адрианна темная
Агата добрая
Агрипина дикая лошадь
Алисия благородного рода
Анастасия воскрешение
Азия восходящее солнце
Алка лучшая из всех
Алтия целительница
Анжелика ангельская женщина
Аня благодать
Аниела вестник Бога
Аполония независимая
Августина почтенная
Богумила польза Богу
Беата благословенная
Богуслава слава Богу
Беатрис приносящая счастье
Бенедикта благословенная
Берта яркая
Бланка белая
Болеслава большая слава
Бронислава славная защитница
Божена божественный дар

Конечно, это далеко не полный список имен, которые носят польские женщины, а лишь те, которые относятся к польским. Некоторые имеют старо польское происхождение или церковное. Ведь одна девушка может иметь не одно, а несколько имен.

Поэтому иногда мы даже не догадываемся о существовании различных имен. При рождении, родители стараются давать девочке польские женские имена желательно церковного происхождения. Оно, якобы, защищает малышку от всех невзгод.

Но при первом причастии девочка может сама себе выбрать имя, которое ей по душе. Так и выходит, что у поляков может быть по 2 или 3 имени. Хотя, на практике девушки пользуются одним именем.

Имя Значение
Валеска смелый лидер
Вацлава больше славы
Войцеха утешение солдат
Валентина здоровая, сильная
Ветта маленький домашний правитель
Виеслава великая слава
Вига битва противоборствующих
Владислава правила славы
Габриела божий человек
Грася приятно, согласна
Габрисия божий человек
Гертруда копье силы
Гразина красивая женщина
Даниса утренняя звезда
Дануета Бог мой судья
Доброслава хорошая слава
Доминика принадлежит господу
Дита военный трофей
Ева, Евлина жизнь
Жизела преданная кому-то
Жулита жизнь
Зеф летящая с фетром
Зофия опытная
Злата золотая женщина
Зосия мудрость
Изольда ледяная битва
Ивона дерево тис
Иренка мир
Иозазия бог помилует
Иосифа еще одно Божье дитя

Нельзя выделить какое-либо одно польское имя, которое бы встречалось чаще всего. Каждый год мода на имена меняется. Есть даже специальный реестр, где ежегодно отмечают список наиболее популярных имен. Но каждый год популярность польских женских имен разная. Если в один год могут преобладать церковные имена, то в другой зарубежные, не имеющие связи с польскими.

Имя Значение
Казимира миротворец
Кая курица
Камилия целомудрення
Касия чистая
Катаржина чистая
Крисия последовательница Христа
Казия мир команд
Клаудиа хромая
Кунегунда мужественная воительница
Леслава славная заступница
Лидия женственность
Люся светловолосая
Лонгина длинная
Людмита польза народу
Малгожата жемчужина
Мартина воительница
Малина малина
Марила упорная
Мазена мечтательница
Мирка чудесная
Микалина кто подобен Богу
Милла благородная
Мирослава мир-слава

Некоторые имена заимствованы из соседних стран, но все-таки звучат на польский манер. Стоит добавить, что иногда перевод польских женских имен имеет свои особенности и может переводиться на русский язык немного по-разному. Или же одно польское имя  имеет много форм. Например, имя Агата. Его можно встретить в следующих формах: Агата, Агатка, Ага, Агушя, Агуня, Яга, Яшка, Агафия. Хотя, все это одно имя, но может оно произноситься по-разному. Особенно, если учесть любовь поляков к уменьшительно-ласкательным именам, то это неудивительно.

Нумерология

Нумерология – это наука, изучающая числа и их влияние на жизнь человека. Она помогает раскрыть тайны личности и предсказать будущее. Одной из областей нумерологии является анализ фамилий. В данной статье мы рассмотрим нумерологию фамилии Польский.

Согласно нумерологии, каждая буква имеет свой числовой эквивалент. Суммируя числа, соответствующие буквам в этой фамилии, получаем число 6. Число 6 символизирует гармонию, любовь, семью, домашний уют и заботу о близких. Люди с этим числом в фамилии обычно являются душой компании, любят общаться и помогать другим. Они также обладают хорошим чувством юмора и умеют находить выход из трудных ситуаций.

Если вы имеете эту фамилию, то, согласно нумерологии, вам суждено быть успешным в сфере, связанной с домом и семьей. Вы можете стать отличным дизайнером интерьеров, риэлтором или работать в сфере строительства. Также вы можете проявить себя в качестве заботливого родителя, супруга или друга.

Нумерология этой фамилии помогает понять свои сильные и слабые стороны, а также определить свое место в жизни. Если вы хотите узнать больше о нумерологии и ее применении, то обратитесь к специалисту в этой области.

С помощью каких суффиксов образуются

Национальные польские формы образуются при помощи суффиксов -ский/-цкий (женская форма -ская/-цкая) и суффиксов -ович/-евич. Первый суффикс, в польском языке выглядящий как -cki/-ski, изначально принадлежал высшему сословию и указывал на название владения, и носить подобную фамилию — быть уважаемым человеком. Позже прибавка этого суффикса стала очень распространённой, и сегодня это основное окончание фамилии среднестатистического поляка.

Суффиксы -ович/-евич, в польском языке обозначаются как -owicz/-ewicz, и происходят из белорусских, а также украинских говоров. Польской исконной формой были -owic/-ewic и считались менее статусными. В то же время суффикс -ович/-евич на конце в белорусских и украинских языках указывал на принадлежность к дворянскому роду. Поэтому после Люблинской унии и распространения привилегий шляхты на дворянство из Беларуси и Украины польская форма -owic/-ewic исчезла. Поскольку считалась простонародной и указывала на низкий статус носителя в обществе.

Поскольку в польском языке букву cz (ч) часто произносят как «с» или «ц», такая фамилия сливается с высокородными дворянскими. Последний раз фамилию с суффиксом -owic зафиксировали во второй половине XVI столетия, в период распространения формы на -owicz/-ewicz.

Различие мужских и женских форм

Различие форм фамилий заключается не только в суффиксах, но и в окончаниях. Широко распространены фамилии, имеющие в мужском роде на конце сочетание -ski/-сki и женского со -skа/-ckа на конце слов.

Кроме того, окончание изменяется при различной родовой принадлежности. То есть оно варьируется в зависимости от того, мужского ли рода имя либо женского. Или же от модели единицы при условии, что она относится к имени прилагательному. Одним из примеров является Śmigły (Смиглы), которая в мужском роде заканчивается на «у», а в женском — «а», где читается как Śmigła. То же самое наблюдается в словацких фамилиях. Если же обозначенная языковая единица — это имя существительное, конец слова не меняется в обоих родах. Например, Ковальский.

В обычной речи фамилии — это имена существительные, которые образуются при изменении семейного положения женщины или мужчины. Например, незамужняя девушка имеет вариант в мужском роде с согласными на конце, прибавка к окончанию в таком случае «оwnа» или «(i)аnkа». Образец Новак при статусе незамужней звучит, как Новакувна. В статусе замужней или для вдов к имени жены прибавляется половина от супруга, которая имеет окончание на согласную или гласную буквы — «оwа» или «inа/уnа». Вариант Новакова тому доказательство.

Какие изменения происходят при заключении брака

Выходя замуж, девушка по обычаю меняет девичью фамилию. В Польше существует вариант замены ординарной на двойную форму путём прибавления к ней части фамилии супруга. Например, известный польский физик — Мария Складовская, после замужества с учёным Пьером Кюри взяла фамилию Складовская-Кюри. Эта замена также возможна и для мужчины. Однако при рождении детей в семье они наследуют данные своего отца.

Одна из причин смены фамилии — личное желание гражданина страны. Например, если гражданину кажется, что она некрасивая, у него нет польских корней или каким-либо иным причинам. В таком случае законодательство не может отказать гражданину.

Жизненный путь рода и фамилии Польская

Удача идет в одну ногу с шестерками с самых ранних лет. Такие люди получают преимущество во всем: им дарят лучшие подарки, способны завоевать сердце самой красивой девушки, побеждают соперников в азартных играх. Удачливость вызывает не только популярность, но и большое количество врагов. Таким людям открыто завидуют, ненавидят и восхищаются одновременно. Владельцы данной фамилии будто сошли со страницы самого дорогого глянцевого журнала, одежда на них соответствует модным тенденциям. Эти люди без труда поддержат светскую беседу, умело флиртуют с противоположным полом. Но это лишь красивая обертка и предвзятое мнение окружающих, за такими личностями закрепляется образ, которому они должны следовать всю жизнь.

Польские фамилии женские и мужские, происхождение имен

Всего 5-6 веков назад появились польские фамилии. Очень много людей по всему миру имеют в своих паспортах красивые и звучные данные. Происхождение фамилий растянулось на много лет. Осталось разобраться в том, как они возникли. Изучением этих фактов занимается ономастика.

Польские имена и фамилии

Корни польских имен и фамилий начинаются с XV-XVII века, когда люди получали именования – по большей части от названий поместий, земель.

Самые первые состояли из названия военного герба, собственности человека и названия его владения. От этого и пошли распространенные вариации, которые можно услышать сейчас.

В основном они пишутся через дефис. Например, Бонч-Осмоловский, Корбут-Збаражский, Вишневский.

Все польские фамилии мужские отличаются от женских тем, что у них разные окончания и суффиксы. Правило таково, что ударения ставятся на предпоследнем слоге, что характерно исключительно для Польши.

Распространенная концовка – -ский-, -цкий-. Эти окончания принадлежали дворянскому роду, звучит они аристократично и красиво. Знаменитые суффиксы -ович-, -евич- очень распространены.

Ряд знакомых для всех фамилий, которые слышно на каждом углу:

  • Мицкевич;
  • Павлович;
  • Ивашкевич;
  • Глоболевич.

Польские фамилии женские

Часто польские фамилии женские не менее красиво звучат. Они отличаются от мужских лишь окончаниями – из-за формы рода. Раньше такого не было, так как приходилось различать данные исключительно по суффиксам.

Только так можно было понять – замужем девушка или нет. Так, например, те, кто не был ни разу в браке, имели в окончаниях -анка/-янка-, -увна-, могли означать их положение.

Замужних же дам можно было определить по этим окончаниям: -ова-, -ня/-ына-.

Постепенно история традиций стали угасать, встретить подобные особенность можно крайне редко. Вот самые распространенные женские данные – список польских фамилий:

  • Ковальская;
  • Новак;
  • Моравянка;
  • Шиманская.

Многие местные евреи также имели схожие польские фамилии, где окончания и суффиксы остались те же. Многие из них были образованы от имя поляка папы или мамы, от названия распространенных городов Польши и от населенных регионов.

Есть и специальные польские слова, от которых могли быть образованы данные значения. Вот самое распространенные и более часто встречающееся окончание: -ский- и -ивич-.

Например, до сих пор встречаются польские евреи – фамилии, такие как Кривич, Ковский, Лескивич, Ковалевский.

Красивые польские фамилии

Разнообразны и эстетичны дворянские красивые польские фамилии, найти которые просто. Имя поляка мужчины, женщины имеют приятное звучание, историческое происхождение. Зачастую они идеально подходят для каждого отчества и фамилии. Список самых красивых европейских по алфавиту невелик, но очень пестр:

  • Брыльска;
  • Кински;
  • Ракса;
  • Манцевич;
  • Мельцаж;
  • Гайос;
  • Делонг;
  • Даменцкий.

Популярные польские фамилии

Нельзя обойтись и без самых популярных польских фамилий. Как и имя (например, Барбара), родовое польское наименование знакомо каждому.

Они уже стали привычными и воспринимаются практически как родные. Часто получали их по профессии, например, Ковальский – от коваль – кузнец, или распространенного слова (Гродзинский – от «город»).

Происхождение имен поляков похоже на русское, славянское:

  • Вишневский;
  • Ковальский;
  • Вуйчик;
  • Ковальчик;
  • Каминьский;
  • Левандовский;
  • Зелинский.

Фамилии евреев после разделов Польши

Начиная с конца XVIII века польские евреи официально получали наследственные фамилии. Прежде всего это произошло на территориях, попавших под власть Австрии и Пруссии, где для этой цели были созваны специальные комиссии, следившие за тем, чтобы фамилии не повторялись.

Это породило всплеск бюрократической изобретательности, которой обязаны своим появлением большинство еврейских фамилий в Польше. Состоятельные евреи платили чиновникам за благозвучные фамилии. Предпочтение отдавали составным фамилиям с элементами Диамант-, Перл-, Голд-, Зилбер-, Розен-, Блюмен- и -берг, -таль, -баум, -банд, -штейн.

В то же время некоторые фамилии придумывались с целью высмеять евреев: Голдберг, Розенкранц, Готлиб. Самые оскорбительные имена придумывали австрийские чиновники в Галиции: Вольгерух («благовоние»), Температурвехсель («изменение температуры»), Охценшванц («бычий хвост»), Канальгерух («канавная вонь»). Были среди них и откровенно неприличные: Юнгфернмильх («молоко девственницы»), Афтердуфт («аромат ануса»).

Польской администрации подобные выходки были несвойственны, однако похожие фамилии появились в XIX веке: Инвентаж («инвентарь»), Алфавит («алфавит»), Копыто, Каламаж («чернильница») и даже Выходек («туалет»). Некоторые композиты по сути являют собой кальки с немецкого: Ружаныквят (Розенблат), Добрашклянка (Гутглас), Ксенжкадомодленя (Бетенбух).

Российские власти выбрали абсолютно иную стратегию. На территориях, подчиненных Российской империи, к самым распространенным еврейским фамилиям присоединяли славянские суффиксы: -ович, -евич, -ский, -ук, -ин, -ов, -ев и т.д. Большинство из них состапатронимы: Абрамович, Беркович, Давидович, Дворкович, Дынович, Гутович, Йозелевич, Якубовский. Примечательно, что на территории Российской империи получили широкое распространение еврейские матронимические фамилии, то есть фамилии, образованные от имени матери: Ривский, Ривин и т.д.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Настоящие и будущие
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: