Словарь русских фамилий (никонов) фамилии на букву «ю»

Словарь русских фамилий фамилии на букву "ю" (часть 1, "юбе"-"юди")

Юдаков

ЮДИНЕВ

От христианского имени Юда (Иуда) и производных от него. Предвижу вопрос: каким образом церковь разрешила называть детей именем Иуды-предателя? Дело в том, что имя Иуда носил не только Искариот, но и два вполне положительных евангельских персонажа. (Ф). Юдин Отчество — «сын Юды»: Юда — общенародное произношение церковного мужского имени Иуда, в прошлом не редкого и у (позже вышло из употребления). Юдкин Отчество от уничижительной формы Юдка из Юда.(Н). Юд, Юдай, Юдас, Юдася, Юдач, Юдаша — производные формы этого имени.(У) Само имя Иуда древнееврейское — восхволяющий бога. (П) Юденков — скорее всего русифицированная форма укаринской фамилии Юденко, такие фамилии зарактерны в приграничных районах с украиной. Из запрсов посетителей. Моя фамилия Юденко. Откуда ее корни? ли, что эта фамилия однокоренная с именем Иуда Юденко Юлия Как сказано выше, имя Иуда носил не толко предатель. Было православное крестильное Иуда. А фамилия Юденко, судя по суффиксу -енко, украинского происхождения от такого имени..

Юденков

ЮДИНЕВ

От христианского имени Юда (Иуда) и производных от него. Предвижу вопрос: каким образом церковь разрешила называть детей именем Иуды-предателя? Дело в том, что имя Иуда носил не только Искариот, но и два вполне положительных евангельских персонажа. (Ф). Юдин Отчество — «сын Юды»: Юда — общенародное произношение церковного мужского имени Иуда, в прошлом не редкого и у (позже вышло из употребления). Юдкин Отчество от уничижительной формы Юдка из Юда.(Н). Юд, Юдай, Юдас, Юдася, Юдач, Юдаша — производные формы этого имени.(У) Само имя Иуда древнееврейское — восхволяющий бога. (П) Юденков — скорее всего русифицированная форма укаринской фамилии Юденко, такие фамилии зарактерны в приграничных районах с украиной. Из запрсов посетителей. Моя фамилия Юденко. Откуда ее корни? ли, что эта фамилия однокоренная с именем Иуда Юденко Юлия Как сказано выше, имя Иуда носил не толко предатель. Было православное крестильное Иуда. А фамилия Юденко, судя по суффиксу -енко, украинского происхождения от такого имени..

Юрчук

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Угольников

УГОЛЬНИКОВ

Фамилия из запросов посетителей. В имеющихся в моем распояжении источниках такая фамилия не объясняется. Можно предложить следуюущее. Фамилия не имеет отношения к чертежному инструменту. Суфикс -ник использовался при образовании профессиональных именований, указывающих на род деятельности человека. В словаре Даля есть несколько объяснений слова угольник как рода занятия.

1. Угольники — люди, занимающие углы. посуточные ночлежки (от слова угол);

2. Лесник, промышляющий жжением угля, торгующий этим товаром.

3. Церковный сторож, готовящий кадильницу. Вероятнее всего, второе значение могло стать отчеством и затем фамилией..

Юдинев

ЮДИНЕВ

От христианского имени Юда (Иуда) и производных от него. Предвижу вопрос: каким образом церковь разрешила называть детей именем Иуды-предателя? Дело в том, что имя Иуда носил не только Искариот, но и два вполне положительных евангельских персонажа. (Ф). Юдин Отчество — «сын Юды»: Юда — общенародное произношение церковного мужского имени Иуда, в прошлом не редкого и у (позже вышло из употребления). Юдкин Отчество от уничижительной формы Юдка из Юда.(Н). Юд, Юдай, Юдас, Юдася, Юдач, Юдаша — производные формы этого имени.(У) Само имя Иуда древнееврейское — восхволяющий бога. (П) Юденков — скорее всего русифицированная форма укаринской фамилии Юденко, такие фамилии зарактерны в приграничных районах с украиной. Из запрсов посетителей. Моя фамилия Юденко. Откуда ее корни? ли, что эта фамилия однокоренная с именем Иуда Юденко Юлия Как сказано выше, имя Иуда носил не толко предатель. Было православное крестильное Иуда. А фамилия Юденко, судя по суффиксу -енко, украинского происхождения от такого имени..

Юрасов

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Юриков

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Предыдущая страница  Следующая страница

Югов

ЮГОВ ЮДИНЕВ

От христианского имени Юда (Иуда) и производных от него. Предвижу вопрос: каким образом церковь разрешила называть детей именем Иуды-предателя? Дело в том, что имя Иуда носил не только Искариот, но и два вполне положительных евангельских персонажа. (Ф). Юдин Отчество — «сын Юды»: Юда — общенародное произношение церковного мужского имени Иуда, в прошлом не редкого и у (позже вышло из употребления). Юдкин Отчество от уничижительной формы Юдка из Юда.(Н). Юд, Юдай, Юдас, Юдася, Юдач, Юдаша — производные формы этого имени.(У) Само имя Иуда древнееврейское — восхволяющий бога. (П) Юденков — скорее всего русифицированная форма укаринской фамилии Юденко, такие фамилии зарактерны в приграничных районах с украиной. Из запрсов посетителей. Моя фамилия Юденко. Откуда ее корни? ли, что эта фамилия однокоренная с именем Иуда Юденко Юлия Как сказано выше, имя Иуда носил не толко предатель. Было православное крестильное Иуда. А фамилия Юденко, судя по суффиксу -енко, украинского происхождения от такого имени..

Юран

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Как узнать происхождение своей фамилии

В каждом конкретном
случае нужно разбираться, хотя в интернете много сайтов, штампующих одни и те
же клише.

1. Выделите корень в
своей фамилии, который отражает суть слова. Помните, что в течение времени
фамилия могла трансформироваться намеренно или непреднамеренно. Например,
фамилия была Уточкин, затем изменилась на Уткин.

Фамилия Юрченко, Карпенко, Ратушный, Злой, Каламбет село Екатериновка Екатеринославская губерния 1922 год

2. Обращаемся к
словарям, которые предлагают варианты появления и трансформации фамилии. Каждый
из вариантов происхождения фамилии нужно рассмотреть применительно к местности,
в которой родились ваши предки

3. Изучите
краеведческие источники, интересующей местности. В некоторых регионах создаются
книги об истории первопоселенцев. Из них можно узнать первого носителя вашей
фамилии в этом регионе. Например, есть замечательная книга по Пермскому краю Е.
Шумилова Тимошка Пермитин из деревни Пермяки.

Следует учитывать, что
без генеалогического исследования нельзя точно утверждать, что указанный в
книге человек будет являться вашим предком. Вдруг ваши предки появились в 18
веке в этом населенном пункте, переселившись совершенно из другой местности. А
вы, не имея знаний об истории семьи за тот период, будете ошибочно считать
другого человека вашим пращуром.

4. Окончание фамилии
может указывать на народность, к которой относились предки.

Русские фамилии чаще
всего заканчиваются на –ов, -ев, -ин. Белорусские и украинские фамилии –ич, -ко,
-чук. Поляки –ский, кстати, такое окончание может указывать и на фамилию духовенства.

5. Фамилия могла иметь не
славянское происхождение, а фино-угорское, тюркское, немецкое, латинское и т.п.
В этом случае можно перевести основу слова на русский язык. Например, Куянов,
фамилия произошла из татарского языка от слова куян – «заяц». Возможно, ее носитель
был охотником и приносил зайцев, мог быть внешне или повадками похож на зайца,
за что и получил такое прозвище.

6. Следует помнить, что все предположения происхождения фамилии являются лишь вероятными. Учитывая прошедшее количество столетий с момента ее образования, с точностью сказать, что данная фамилия имеет конкретное происхождение очень сложно, а еще сложнее это доказать документально.

Вам будут интересны другие статьи по генеалогии:

Необычные и смешные белорусские фамилии

Белорусские фамилии обладают своим особым очарованием и уникальностью. И обязаны они этим тем фамильным формам, которые были образованы от прозвищ. Точнее не образованы, а полностью переняты в качестве полноценной фамилии без изменений.

Конечно, такая практика встречается во многих мировых имяреках и славянских в том числе, но в Беларуси подобные формы не только остались в неизменном виде, но и часто встречаются в современности. Раньше такие вариации не вызывали у людей практически никаких эмоций, поскольку были типичными, но для современного человека они могут показаться забавными и даже милыми.

Вот наиболее распространённые формы:

  • Жук (обычно присваивалось черноволосому человеку);
  • Ветряк (так называли в простонародье мельника);
  • Нос (тут всё предельно просто – чем знаменательнее нос, тем выше шансы получить это прозвище);
  • Рак (нерешительные и робкие люди довольно часто так назывались);
  • Груша (это особое дерево для славянских народов, фактически святое, потому человек, которого так называли, должен был быть особенным);
  • Борщ (так называли болтливых, любящих поговорить впустую людей).

Юдинов

ЮДИНЕВ

От христианского имени Юда (Иуда) и производных от него. Предвижу вопрос: каким образом церковь разрешила называть детей именем Иуды-предателя? Дело в том, что имя Иуда носил не только Искариот, но и два вполне положительных евангельских персонажа. (Ф). Юдин Отчество — «сын Юды»: Юда — общенародное произношение церковного мужского имени Иуда, в прошлом не редкого и у (позже вышло из употребления). Юдкин Отчество от уничижительной формы Юдка из Юда.(Н). Юд, Юдай, Юдас, Юдася, Юдач, Юдаша — производные формы этого имени.(У) Само имя Иуда древнееврейское — восхволяющий бога. (П) Юденков — скорее всего русифицированная форма укаринской фамилии Юденко, такие фамилии зарактерны в приграничных районах с украиной. Из запрсов посетителей. Моя фамилия Юденко. Откуда ее корни? ли, что эта фамилия однокоренная с именем Иуда Юденко Юлия Как сказано выше, имя Иуда носил не толко предатель. Было православное крестильное Иуда. А фамилия Юденко, судя по суффиксу -енко, украинского происхождения от такого имени..

Юрьичев

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Предыдущая страница  Следующая страница

Юрцев

ЮРЧИК ЮЩЕВ ЮЩУК

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.

2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий , например, юр — высокое место, см. Юровский.

Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — «земледелец». В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия , реже — Юрьев и еще реже — . Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — «спешить, метаться, суетиться, торопиться», корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.

Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — «быстрый, проворный, пронырливый».

Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — «суетиться, метаться».(Н).

Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также .

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Настоящие и будущие
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Словарь русских фамилий (никонов) фамилии на букву «у»

Говорящие фамилии: 100 самых известных (в «ревизоре», «горе от ума», у а. п. чехова и др.)

Топ-30: определяем национальность по таблице окончаний

Мы постарались для удобства собрать наиболее распространенные окончания в таблице. Не забывайте, что на национальность также влияет основа, а также встречаются наследственные прозвания — исключения из правил.

Таблица 1. Взаимосвязь окончаний и национальности

(Топ-30 самых распространенных окончаний)

Окончание Национальность Примеры
-ов/-ев русские

(окончание также встречается среди белорусский, татарских, мордовских и других наследственных прозваний)

Иванов, Петров, Сидоров, Смирнов, Жирнов, Голубев, Соколов, Лебедев, Котов.
-ин/-ын русские

(окончание также встречается среди белорусский, татарских, мордовских родовых имен)

Рогожин, Никитин, Марьин, Деньгин, Фомин, Ерёмин, Жорин.
-кин мордва

(в некоторых случаях русские)

Кемайкин, Тараскин, Авдонькин, Тремаскин.
-офф суффикс у наследственных семейных прозваний русских эмигрантов Смирнофф, Тинькофф, Удалофф, Петрофф.
-ский и -цкий поляки

(также встречается среди русских, белорусов или украинцев)

Горецкий, Вишневский, Сушицький.
-енко, -ко украинцы, окончание характерно для Восточной части Украины Петренко, Коваленко, Удаленко.
-ук, -юк украинцы, волынский суффикс, характерный для Западной части Украины Логкинюк, Янук, Петрук, Костюк.
-ич и -евич белорусские, сербские, македонские, польские родовые имена Матусевич, Якубович, Радкевич.
-улин татарские Хабибуллин, Ваулин, Хайруллин.
-ишин, -ышев татарские Абышев, Алышев, Агишев.
-ян армянские Оганян, Степанян, Абрамян.
-дзе грузинские Сванидзе, Енукидзе, Меридзе.
-швили грузины Джугашвили, Гаприндашвили, Каландаришвили.
-сон англичане, голландцы Гибсон, Лоусон.
-тон англичане  Брэкстон, Гамильтон, Каррингтон.
-зод, -зода таджики Рахимзода, Турсунзода.
-пулос, -пуло греки Ангелопулос.
-кос, -идис, -адис греки Адамиди, Димитракис, Сифакис, Николаидис.
-джи турки Бояджи, Куинджи.
-ес и -ез испанцы и португальцы Лопес, Гомес.
-елло, — етти итальянцы Бенедетто, Эспозито, Моретти.
-ейко литовцы Борейко, Нарейко, Можейко.
-берг немцы Кромберг, Бромберг.
-манн, -манн немцы Гофман, Хоффман, Леманн.
-у и -ску румынские и молдавские родовые имена Русу, Нерсу, Гуцу, Чаушеску.
-дье французы Депардье, Сенье, Тардье.
-аль, -ель, -ль французы Ревиталь, Сокаль, Руссель.
-хаси, -яси японцы Такахаси, Кобаяси.
-зуки японцы Судзуки.
-мура японцы Накамура.

Национальность ориентировочно можно определить по суффиксу. Вы можете открыть данную таблицу и сопоставить интересующую Вас фамилию. Если есть сомнения, то необходимо проанализировать слово, которое лежит в основе.

Происхождение и значение

Происхождение русских фамилий – интригующая тема, имеющая долгую и богатую историю. На протяжении веков жители России использовали фамилии для различения членов одной семьи, что позволяло им идентифицировать друг друга и проследить родословную своих предков.

Первоначально фамилии были патронимическими именами (образованные от имени отца) или метронимические имена (образованные от имени матери). Эти имена служили идентификаторами знатных семей и рассматривались как знаки статуса. Со временем многие люди стали добавлять к своей фамилии прозвища или описания, чтобы выделиться среди других людей с похожими именами. Помимо отчеств, в этот период русские люди также начали использовать профессиональные фамилии, значения которых определяли, каким трудом человек зарабатывал на жизнь. Распространенными примерами были такие слова, как «мельник» или «кузнец» для тех, кто обрабатывал металл; «шляпник» для тех, кто делал шляпы; «сапожник» для тех, кто делал обувь. В этот период также были популярны фамилии по месту жительства, которые обозначали место проживания человека (например, Москва или Санкт-Петербург).

В XVII веке Россия изменила свою политику в отношении фамилий и предоставила гражданам больше свободы при выборе фамилии. Это привело к огромному разнообразию в происхождении фамилий, поскольку люди теперь полностью контролировали, какой они хотят видеть свою фамилию (будь то происхождение или род занятий). Кроме того, многие люди стали носить несколько фамилий одновременно, что создало еще большее разнообразие в том, как фамилии могут выглядеть в рамках одного семейного дерева.

Сегодня в русских фамилиях сохраняется невероятное разнообразие, обусловленное как этими традициями прошлого, так и новыми, возникшими с тех пор (например, заимствование иноязычных слов). Все вместе эти элементы создают интересные истории об уникальном наследии каждого человека, которые можно узнать, просто узнав больше о происхождении его фамилии.

Уразов

УРАЗОВ

Существует и фонетический вариант Урасов . На первый взгляд кажется, что у фамилий восточные корни. Частично — да. У тюрков было имя Ураз — по названию мусульманского поста ураза. Так что часть Уразовых — оттуда. Дохристианское имя Ураз (Урас) могло возникнуть из древнерусского ураз, что означало и ‘сражение’, и ‘поражение’. А в некоторых говорах это и дар, и увечье, и рана. Последние два значения, вероятно, связаны с прилагательным уразный, урязистый: уразистая дубинка — увесистая; уразное бревно — слишком толстое, огромное. Имя-прозвище вмещало все эти понятия, как и позднее возникшие фамилии: Уразьев, Уразин, Уразов, Урязин.

Правила образования и склонения грузинских фамилий

Грузинские фамилии интересны не только своим происхождением и конструкциями, но и правилами склонения. И мужские фамилии, и фамилии, использующиеся для девушек, многими обывателями подвергаются склонению. Это грубая ошибка.

У грузинских фамилий имеется свод строгих правил, которыми пользуются при наречении ребёнка, а затем при образовании фамилий. При крещении ребёнку дают имя, которое в будущем можно будет превратить в фамилию путём присоединения определённых суффиксов. Кроме того, можно образовать фамилию от мусульманских имён или названий, но это, скорее, редкость.

Встречаются и такие формы, которые содержат элементы русского происхождения. Например, фамилии с окончаниями –ев и –ов (Панчулидзев). Изменение работает в обе стороны — из грузинской фамилии можно сделать русскую, просто заменив суффикс (Джугашвили — Джугашев).

Что касается склонения, то большинство фамилий склонять нельзя (вопреки всеобщему заблуждению). Вот два главных правила, которые регулируют процесс склонения (а точнее, его отсутствие):

  1. Если мужская фамильная форма и женская фамильная форма одинаковы, то склонять фамилию нельзя.
  2. Если форма оканчивается на гласные суффиксы (например, на –ия, –иа, –ая), то склонять такие формы нельзя. Так что если вы задавались вопросом, склоняется ли фамилия Гурцкая, то нет — не склоняется.

Ургант

УРГАНТ

Редкая фамилия. С этим корнем встречаются еще Ургантов, Ургантеев . Один из носителей этой фамилии телеведущий Иван Ургант считает, что она шведского происхождения, в переводе означает ‘ручной мяч’. Русские корни тут действительно просматриваются с трудом. В Сибири бытовало слово ургана (но оно монгольского происхождения), означающее ‘мышиное гнездо в поле’. Нерчинцы по осени ходят урганачить, добывая из этих гнезд луковицы сараны, которые они употребляют в пищу. Ургенчить там же означает вообще облаву на зверя. В пользу монгольского происхождения этих фамилий может свидетельствовать и то, что русское название столицы Монголии Улан-Батор до 1924 г. было Урга. Выходцы из Урги могли стать Ургантами, Ургантовыми .

Фамильные формы, имеющие тюркские корни

Основной пласт имён и фамильных форм в Дагестане (свойственно для жителей, изъясняющихся на диалектах нахско-дагестанской группы) составляют формы тюркского происхождения. Некоторые даже называют их исконно дагестанскими, хотя формально это не так. Дело в том, что этносы горного Дагестана активно контактировали с тюркскими народами. Отсюда и такая тесная связь на языковом и культурном уровнях между этими народностями. В качестве примера приведём следующие фамильные формы:

  • Мырзаханов;
  • Ахмадханов;
  • Типсуркаев;
  • Арсамерзоев;
  • Салгириев и др.

Таких фамилий в Дагестане сейчас преобладающее большинство. Некоторые настолько ассимилировались и адаптировались в языке местных народов, что даже утратили некоторые тюркские элементы или претерпели изменения. Но при детальном изучении можно выявить связь и мужских, и женских фамилий с тюркскими корнями.

Определяем происхождение по суффиксам и окончаниям

Условно все фамилии в грузинском языке можно разделить на следующие группы:

  • наиболее популярными являются фамильные формы с суффиксом –дзе, происходят они от отчеств и существуют в языке с глубокой древности;
  • на втором месте по популярности синонимичные фамилии с суффиксом –швили, их значение аналогично значению форм с –дзе, однако появились они несколько позднее — в период формирования объединённого грузинского государства;
  • далее следуют формы с суффиксами –ети, –ати, –ити, их происхождение сложно отследить;
  • встречаются в Грузии и фамильные формы с суффиксом –ани, эти фамилии указывали на благородное происхождение носителя и его связь с княжеским родом, однако в современной Грузии это правило уже редко работает;
  • на слуху сегодня и немногочисленные фамильные формы с суффиксами –ули, –ури, –ия, –ава, –ая, они встречаются редко, но зато среди наиболее ярких носителей можно выделить таких известных личностей, как Окуджава и Данелия;
  • и наиболее редкие формы имеют суффикс –нти, он имеет сванские/чанские корни (например, Глонти).

В некоторых фамилиях, помимо характерного суффикса, может присутствовать префикс «м», за которым следует корень, указывающий на ремесло или профессию.

Чаще всего формы с такими конструктивными особенностями встречаются в восточных районах страны, близких к Персии. Именно поэтому можно с уверенностью сказать, что частично такие фамилии были переписаны с персидского алфавита на грузинский.

Например, Мдивани переводится, как «писарь», а Джапаридзе обозначает «почтальон».

Но самой уникальной с точки зрения происхождения является, пожалуй, форма Амилахвари. Её корни уходят в Персию. В её конструкции отсутствуют и суффиксы, и окончание. Встретить редкость можно лишь среди восточных горцев.

Что касается происхождения фамилий в Грузии, то здесь не особенно есть, где разгуляться. Большинство форм строится на основе имён носителей или родственников. Остальные же фамилии происходят:

  • от географических названий, наименований регионов, местностей, где родился носитель;
  • от имён родителей или выдающихся родственников;
  • реже фамилии формируются на основе названия того или иного ремесла.

Транслитерация

При транслитерации русских фамилий на латинский язык следует соблюдать правила, установленные приказом МВД России от 27 ноября 2017 г. N 889 «Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащих электронный носитель информации» (Приложение N 2).

Перевод кириллических знаков в латинские (транслит):

а – a, б – b, в – v, г – g, д – d, е – e, ё – e, ж – zh, з – z, и – i, й – i, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – u, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – ch, ш – sh, щ – shch, ы – y, ъ – ie, э – e, ю – iu, я – ia.

История дагестанских фамилий

С древности имена дагестанских народов были тесно связаны с тухумами. Внутри своей общины дагестанец получал имя, связанное с названием его тухума. Если рассматривать общедагестанский пласт антропонимики, то можно заметить, как имена дагестанцев начали связывать с наименованиями местностей, откуда те происходили, или же с названием земель, которые им принадлежали.

С приходом в жизнь дагестанских общин Ислама началось активное распространение арабской письменности и использование арабских префиксов и суффиксов не только в именах, но и в будущих фамильных формах.

Стоит сказать, что таких понятий, как фамилия или отчество, у дагестанцев вообще никогда не было. Они появились с приходом русской культуры и впоследствии закрепились за дагестанцам и другим северокавказским народами, которые стали частью Российской Империи.

Зачастую дагестанцы предпочитали использовать для образования фамильных форм арабские корни, префиксы и суффиксы. Например, широкое распространение получили такие сочетания, как Мухаммад Аль-Ярагий (т.е. Мухаммад из села Яраг), Узун-хаджи Ас-Салтий (т.е. Узун-Хаджи из села Салта) и т. д.

Получили распространения и фамилии, заимствованные, например, у иранских и турецких народов. Некоторые русские фамилии тоже претерпели у дагестанцев некоторые изменения и стали частью имяреков.

Устинов

УСТИНОВ

В святцах есть несколько имен, просторечной формой которых является Уст, Устин: Иуст (от латинского ‘праведный’), Иустин ( Иустов), Иустиниан (от латинского ‘справедливый’). Все три имени могут быть «спрятаны» в фамилиях: Устин, Устиников, Устинкин, Устинников, Устинов, Устиянович, Устьянов, Устьянцев, Устюхов, Устянцев. «Худ мой Устим, да лучше с ним» — в этой пословице речь о том же Устине, но в другом фонетическом варианте. Отсюда фамилии: Устименко, Устимов, Устимович. Женские имена Иуста, Иустина с тем же значением, что и мужские, бытовали в формах Устя, Устинья. От них могли быть образованы фамилии: Устиньев, Устинкин, Устюхин.

Заключение

Точно узнать происхождение только по одной фамилии невозможно. Суффикс лишь примерно укажет на национальность наследственного семейного имени. Установить родословную конкретного рода поможет тщательное генеалогическое исследование, которое на основе исторических документов установит национальную принадлежность конкретного носителя родового имени.

Обращаем ваше внимание на то, что данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, вся информация, представленная на интернет-ресурсе, предназначена для ознакомления. Если у Вас есть дополнения, замечания или вопросы, то оставьте комментарий ниже, мы обязательно на него ответим

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Настоящие и будущие
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: